[`kærɪ `aʊt]производить; выполнять, совершать; осуществлять, доводить до концавывозитьвыносить
carry out: translation phr verb Carry out is used with these nouns as the subject: ↑staff, ↑volunteer Carry out is used with these nouns as the object... смотреть
carry out: translationSynonyms and related words:abide by, adhere to, administer, administrate, apply, be responsible for, bring about, bring off, brin... смотреть
carry out: übersetzung carry v out 1. ausführen, durchführen, verwirklichen, realisieren (Vertrag); 2. vollstrecken (Urteil); 3. umsetzen, ausführen (... смотреть
[ʹkærıʹaʋt] phr v1. доводить до конца, завершать2. выполнять (план, приказ, обещание)to carry out a threat - привести угрозу в исполнениеto carry out t... смотреть
гл. общ. выполнять, проводить в жизнь, осуществлятьThe police carried out the raid with great speed. — Полиция провела облаву с молниеносной быстротой.... смотреть
фраз. гл. 1) производить; выполнять, совершать; осуществлять, доводить до конца to carry out in(to) practice — осуществлять, проводить в жизнь We all have certain duties and jobs to carry out. — У каждого есть своя работа и свои обязанности. The gunmen carried out their threat and shot the man. — Стрелки привели свою угрозу в исполнение и застрелили его. Syn: cause, produce, realize, effect, fulfil 2) вывозить (напр., грузы при помощи транспортных средств) 3) выносить (покойника)... смотреть
{ʹkærıʹaʋt} phr v 1. доводить до конца, завершать 2. выполнять (план, приказ, обещание) to ~ a threat - привести угрозу в исполнение to ~ tests - п... смотреть
carry out а) доводить до конца; выполнять, проводить to carry out in(to)practice осуществлять, проводить в жизнь We all have certain duties and jobsto carry out. The gunmen carried out their threat and shot the man. Everypossible test was carried out to decide the nature of her illness. б) выносить(покойника)<br>... смотреть
carry out [ʹkærıʹaʋt] phr v 1. доводить до конца, завершать 2. выполнять (план, приказ, обещание) to ~ a threat - привести угрозу в исполнение to ~ ... смотреть
carry out: translation{v.} To put into action; follow; execute. * /The generals were determined to carry out their plans to defeat the en... смотреть
carry out: translation{v.} To put into action; follow; execute. * /The generals were determined to carry out their plans to defeat the en... смотреть
1) производить; выполнять, совершать; осуществлять, доводить до конца 2) вывозить (напр., грузы при помощи транспортных средств) 3) выносить (покойника) carry out a sentence - исполнять приговор carry out a task - выполнить задание... смотреть
v. следовать, включиться (во что - нибудь): Le Pechen was determined to carry out his fucking suggestions to fulfil the plan. - Ле Пешен настаивал на включении его идиотских предложений в план действия.... смотреть
Carry out: übersetzung Carry out [engl.\], ausführen.
следовать, включиться (во что-нибудь): Le Pechen was determined to carry out his fucking suggestions to fulfil the plan.-Ле Пешен настаивал на включении его идиотских предложений в план действия.... смотреть
Выполнять (напр. план)
проводити; виконувати; здійснювати, вчиняти, скоювати (злочин)
выносить (удалять), выполнять
доводить до конца, завершать, выполнять, проводить, выносить, вынести, уносить
проводити (бесіду, заняття)
матем. выполнять, проводить to carry out analysis — проводить анализ
проводити; виконувати; здійснювати, вчиняти, скоювати (злочин)
Виконативиконувати
проводить
(n) продаваемый навынос
виконативиконувати
выполнять
підривати із застосуванням бомби (вибухівки), здійснювати підривання бомби (з терористичною метою)
підривати із застосуванням бомби (вибухівки), здійснювати підривання бомби (з терористичною метою)
проводити перевірку
проводити перевірку
выполнить поручение
вчиняти злочин
вчиняти злочин
/vt/ осуществлять ... деятельность
/vi/ заключать сделку
проведение организационной работы и подготовка решений
выполнять действие
здійснювати акт саботажу
здійснювати акт саботажу
здійснювати терористичний акт
здійснювати терористичний акт
проводить анализ
/vt/ проводить ... анализ
робити (проводити, здійснювати) арешт
робити (проводити, здійснювати) арешт
проводити експертизу
проводити експертизу
проводити розслідування
проводити розслідування
проводити перевірку
проводити перевірку
виконувати зобов'язання
виконувати зобов'язання
проводити (правоохоронну) операцію
проводити (правоохоронну) операцію
виконувати наказ
виконувати наказ