[ə`dæpt]приспосабливать, пригонять, прилаживатьприменяться, приспосабливатьсяадаптировать, сокращать и упрощатьинсценировать, экранизировать
adapt: translation verb 1 change your way of behavingADVERB ▪ successfully, well ▪ The children have adapted well to the heat. ▪ quickly ▪ easily, ... смотреть
• Acclimate • Accommodate • Accustom • Adjust • Adjust accordingly • Adjust as you must • Adjust oneself • Adjust to a new situation • Adjust to a sit... смотреть
[əʹdæpt] v1. 1) приспособлятьto adapt plans to suit new circumstances - изменять планы в соответствии с новыми обстоятельствамиto adapt smth. to the ne... смотреть
adapt: translationSynonyms and related words:acclimate, acclimatize, accommodate, accommodate with, accord, accustom, adapt to, adjust, adjust to, agre... смотреть
adapt: translation adapt UK US /əˈdæpt/ verb ► [I] to become familiar with a new situation: adapt to sth »To remain competitive the company has to ... смотреть
{əʹdæpt} v 1. 1) приспособлять to ~ plans to suit new circumstances - изменять планы в соответствии с новыми обстоятельствами to ~ smth. to the need... смотреть
adapt [əʹdæpt] v 1. 1) приспособлять to ~ plans to suit new circumstances - изменять планы в соответствии с новыми обстоятельствами to ~ smth. to the... смотреть
гл. 1) приспосабливать, пригонять, прилаживать (to, for) Shelves were built to adapt the library for use as an office. — Полки были перестроены так, чтобы приспособить библиотеку под офис. Syn: accommodate, adjust Ant: disjoint, dislocate, displace 2) применяться, приспосабливаться (to - к чему-л.) We adapted quickly to life in Paris. — Мы быстро приспособились к жизни в Париже. She had to adapt herself to local conditions. — Ей пришлось приспосабливаться к местным условиям. Syn: acclimatize, accommodate, conform, fit Ant: misfit 3) адаптировать, сокращать и упрощать 4) инсценировать, экранизировать to adapt a novel for the stage — ставить пьесу по роману to adapt a film from a novel — экранизировать роман Many of Dickens' books have been adapted as films. — Многие романы Диккенса были экранизированы. Syn: alter, make over... смотреть
гл.1) общ. приспосабливать(ся), адаптировать(ся) (к новым условиям) ability to adapt — способности к адаптацииto be well-adapted to smth. — быть хорошо... смотреть
adapt [əˊdæpt] v 1) приспоса́бливать, пригоня́ть, прила́живать (to, for) 2) адапти́ровать, сокраща́ть и упроща́ть 3) переде́лывать;to adapt a novel и... смотреть
v1) пристосовувати, приганяти, приладжувати (до, для - to, for)2) refl. пристосовуватися, приладжуватися3) адаптувати(ся); переробляти(ся); скорочуват... смотреть
v 1) пристосовувати, приганяти, приладжувати (до, для — to, for); 2) refl. пристосовуватися, приладжуватися; 3) адаптувати; переробляти; скорочувати і спрощувати (текст); полегшувати; to ~ a book (for use in schools) адаптувати книгу (для шкільного читання); to ~ a novel інсценувати роман.... смотреть
vадаптировать; приспосабливатьto adapt oneself to new conditions — приспосабливаться к новым условиям
Пристосовуватипристосуватиадаптуватиналаштовуватиналаштувати (для конкретного застосування)
analog-digital automatic program tester - аналого-цифровой испытательный прибор с автоматическим программированием
пристосовуватипристосувати адаптувати налаштовувати налаштувати (для конкретного застосування)... смотреть
1) /vi, accommodate/ приспосабливаться; 2) /vt, adjust/ приспосабливать
приспосабливать, пригонять, прилаживать (to, for) refl приспосабливаться, применяться, адаптировать, сокращать и упрощать переделывать; to adapt a novel - инсценировать роман... смотреть
v пристосовувати- to ~ plans to suit new circumstances змінювати плани відповідно до нових обставин - to ~ to the requirements пристосовуватися до вимог/ потреб... смотреть
1) сообразовывать2) адаптировать3) адаптироваться4) сообразовать5) приспосабливать– ability to adapt– adapt for light
адаптувати; адаптуватися - adapt laws to fit with EC law- adapt legislation
v. приспосабливать, приспособлять, адаптировать, подогнать, прилаживать, применять, переделывать, сокращать и упрощать; приспосабливаться, применяться... смотреть
transcription, транскрипция: [ əˈdæpt ] приспособлять ; пригонять, прилаживать ; ~ adapted technology ;
vпристосовувати; адаптувати
adaptation - адаптация
(v) адаптироваться; приспосабливать; приспосабливаться; приспособить; приспособиться
адаптувати; адаптуватися adapt laws to fit with EC lawadapt legislation
приспособлять ; пригонять, прилаживать ; ? adapted technology ;
приспособлять
приспосабливать; подгонять
адаптировать Англо-русский медицинский словарь.2012.
адаптировать, настраивать, приспосабливать
адаптировать, приспосабливать; настраивать
адаптироваться
адаптировать, приспосабливать; настраивать
адаптувати, приганяти, застосовуватися
корректировать (свои) действия
інсценувати роман (переробити на п'єсу)
инсценировать роман
кнопка адаптации
кнопка адаптации
• изменить внешнюю политику применительно к • приспособить внешнюю политику применительно к
адаптироваться к свету
адаптироваться к свету
адаптувати закони до законодавства Європейського Союзу
адаптувати закони до законодавства Європейського Союзу
адаптувати законодавство
адаптувати законодавство
заданный предел при АУ
заданный предел при АУ
- adaptive control mode режим АУ; режим самонастройки
= adaptive control mode режим АУ; режим самонастройки
adapt someone or something to something: translation adapt someone or something to something to cause someone or something to change, adjust to, or get... смотреть
adapt something for something: translation adapt something for something to change or alter something for use with something else. • Has this furnace b... смотреть
adapt something from something: translation adapt something from something to derive something from something else; to create by modifying something el... смотреть
adapt something to something: translation adapt something to something to convert something to fit or work with something else. • We converted our furn... смотреть
adapt to: translation phr verb Adapt to is used with these nouns as the object: ↑change, ↑environment, ↑suit, ↑surroundings
/vt/ приспосабливаться к требованиям ... рынок
adapt to something: translation adapt to something to adapt or get used to someone or something. • Please try to adapt to our routine.
/vi/ приспосабливаться к требованиям рынка
приспособляться к требованиям