[ˏfɪlɪ`eɪʃ(ə)n]отношение родстваустановление отцовствапроисхождениеветвь, ответвлениеотделение, филиалобразование филиала, местного отделения
Filiation: übersetzung Fi|li|a|ti|on 〈f. 20〉 I 〈zählb.〉 1. rechtmäßige Abstammung, Sohn-, Tochterverhältnis 2. 〈bei Handschriften〉 Abhängigkeitsbezieh... смотреть
filiation: translationSynonyms and related words:Indian file, accord, addition, adjunct, affairs, affiliation, affinity, agnation, alliance, ancestry, ... смотреть
сущ.1) общ. ответвление, ветвь (о языках, расах и т. п.) filiations from a common stock — ветви одной (языковой) семьи2) упр. а) филиал, местное отделе... смотреть
filiation: übersetzungfiljasjɔ̃f(parenté) Abstammung ffiliation filiation [filjasjõ] Substantif féminin 1 (descendance) Abstammung féminin 2 des id... смотреть
n 1. отношение родства; 2. фиксирование происхождения детей исключительно по отцовской или материнской линии; 3. ответвление, развитие чего-либо (идей)... смотреть
[͵fılıʹeıʃ(ə)n] n1. 1) отношение родства (сына или дочери к родителям)2) происхождение2. ответвление, ветвьfiliations from a common stock - ветви одной... смотреть
filiation [ˏfɪlɪˊeɪʃn] n 1) отноше́ние родства́, происхожде́ние (from — от) 2) юр. установле́ние отцо́вства 3) ответвле́ние, ветвь 4) филиа́л 5) образ... смотреть
{͵fılıʹeıʃ(ə)n} n 1. 1) отношение родства (сына или дочери к родителям) 2) происхождение 2. ответвление, ветвь ~s from a common stock - ветви одной... смотреть
f1) родство, родственная связьfiliation légitime — законное происхождениеfiliation naturelle — внебрачное происхождениеfiliation adoptive — семейная св... смотреть
f 1) родство, родственная связь filiation légitime — законное происхождение filiation naturelle — внебрачное происхождение filiation adoptive — семейн... смотреть
сущ. 1) отношение родства 2) юр. установление отцовства 3) происхождение Syn: descent 4) ветвь, ответвление (о языках, расах и т. п.) Syn: branch, offshoot 5) отделение, филиал the democratical party, with their numerous filiations, in the towns — демократическая партия с ее многочисленными отделениями в разных городах Syn: branch, subsidiary 6) образование филиала, местного отделения... смотреть
сущ.1) отношение родства;2) фиксирование происхождения детей исключительно по отцовской или материнской линии;3) ответвление, развитие чего-либо (идей)... смотреть
filiation [͵fılıʹeıʃ(ə)n] n 1. 1) отношение родства (сына или дочери к родителям) 2) происхождение 2. ответвление, ветвь ~s from a common stock - ве... смотреть
1) филиал; ветвь2) образование филиала3) отношение родства, происхождение4) усыновление
filiation: translation n. [L. filius, -ia, son, daughter] The relationship of offspring; lineage; filial adj..
n1) спорідненість, походження (від - from)2) усиновлення3) відгалуження; філіал4) утворення місцевого філіалу
f родство, родственные связи; происхождение детей filiation adoptéefiliation adultérinefiliation incestueusefiliation légitimefiliation maternellefiliation naturellefiliation paternelle... смотреть
f юр.происхождение (ребёнка)
n 1) спорідненість, родинність; 2) відгалуження; галузь; 3) утворення філіалу (місцевого відділення); 4) філіал, філія; місцеве відділення; 5) юр. визначення батьківства.... смотреть
1) происхождение, отношение родства 2) установление отцовства 3) образование филиала; филиал
• The kinship relation between an individual and the individual's progenitors • Inherited properties shared with others of your bloodline
n. отношение родства, происхождение; ответвление, ветвь; образование местного отделения, образование филиала; филиал, установление отцовства
отношение родства, происхождение (from - от) leg. установление отцовства ответвление, ветвь филиал образование филиала, местного отделения
f1) цепочка распадов2) радиоактивное семейство, радиоактивный ряд
ˌfɪlɪˈeɪʃənответвление,ветвь,филиал,местное отделение, образование местного филиала, отделения
встановлення батьківства - filiation proceedings
отношение родства, происхождение* * *происхождение
наложение двух металлов в жидком состоянии в порядке их плотности
(n) образование филиала; отношение родства; происхождение; усыновление; филиал
встановлення батьківства filiation proceedings
віття, філія, гілку, філіал, походження, гілля
f радиоактивный ряд, радиоактивное семейство
семейная связь, возникшая из усыновления; происхождение в силу усыновления
происхождение ребёнка от прелюбодеяния
происхождение ребёнка в результате кровосмешения
законное происхождение (как следствие брака)
происхождение от данной матери
внебрачное происхождение
происхождение от данного отца
судова справа про встановлення батьківства
судова справа про встановлення батьківства