[`laɪvlɪ]яркий, живойактивный, деятельный, энергичныйсильный, глубокийвыразительный, действенныйактивный, энергичный; шипучий, пенистый, игристый; свеж... смотреть
1. [ʹlaıvlı] a1. 1) живой, полный жизни; весёлый, оживлённыйa lively tune - весёлый мотивto have had a lively time - весело /интересно/ провести время ... смотреть
lively: translationSynonyms and related words:ablaze, active, actively, activist, activistic, acute, adaptable, adaptive, afire, aggressive, agile, ago... смотреть
1. {ʹlaıvlı} a 1. 1) живой, полный жизни; весёлый, оживлённый a ~ tune - весёлый мотив to have had a ~ time - весело /интересно/ провести время {ср.... смотреть
1. прил. 1) яркий, живой (как в жизни - о картине, образе и т. п.) Syn: vivid, animated 2) полный жизни а) активный, деятельный, энергичный (о людях (иногда о животных), их способностях, действиях) lively children racing for home — бодрые ребятишки, мчащиеся домой A lively discussion is expected. — Предполагается активное обсуждение. Syn: vigorous, energetic, active 1. б) сильный, глубокий (о чувствах, впечатлениях, образах) a source of the liveliest fear — источник сильнейшего страха with lively affection — с глубокой симпатией Syn: vivid, intense, strong 1. в) выразительный, действенный (о фактах, примерах, выражениях и т. п.) Syn: telling 2., striking, convincing г) активный, энергичный (о физических процессах); шипучий, пенистый, игристый (о напитках); свежий, бодрящий (о ветре, воздухе) Syn: active 1., vigorous, brisk 1., sparkling, fresh 1., invigorating д) живописный, оживленный (о пейзаже, местности и т. п.); живой, занимательный (о рассказе и т. п.) 3) яркий, живой, свежий, сверкающий (о красках, свете) Syn: vivid, brilliant 2., fresh 1. 4) веселый, радостный, оживленный lively with humour — искрящийся юмором He was lively in conversation. — В разговоре он очень оживлялся. Syn: gay 1., sprightly 1., vivacious Ant: listless 5) легко скользящий, хорошо слушающийся руля (о судне) •• to make things lively for smb. — доставлять неприятности кому-л.; задать кому-л. жару 2. нареч. весело, энергично, живо Syn: animatedly, with animation, vigorously, actively, briskly, nimbly... смотреть
lively [ˊlaɪvlɪ] 1. a 1) оживлённый, весёлый;lively with humour искря́щийся ю́мором 2) бы́стрый; бы́стро отска́кивающий (о мяче) 3) живо́й (об описан... смотреть
lively 1. [ʹlaıvlı] a 1. 1) живой, полный жизни; весёлый, оживлённый a ~ tune - весёлый мотив to have had a ~ time - весело /интересно/ провести врем... смотреть
lively: translation lively live‧ly [ˈlaɪvli] adjective FINANCE if trading on the stock market is lively, people are buying and selling a ... смотреть
яркий, живой (как в жизни - о картине, образе и т. п.) полный жизни активный, деятельный, энергичный (о людях), сильный, глубокий (о чувствах, образах) выразительный, действенный (о фактах, примерах, выражениях и т. п.) активный, энергичный; шипучий, игристый; свежий, бодрящий живописный, оживленный (о пейзаже и т. п.); живой, занимательный яркий, живой, свежий, сверкающий (о красках, свете) веселый, радостный, оживленный весело, энергично, живо... смотреть
lively: translation adj. Lively is used with these nouns: ↑atmosphere, ↑banter, ↑bunch, ↑character, ↑community, ↑conversation, ↑dance, ↑debate, ↑discus... смотреть
1. adj 1) живий, сповнений життя; 2) веселий, пожвавлений; 3) жвавий, гострий, швидкий (про розум тощо); 4) сильний, яскравий (про колір, враження); 5) рухливий; що рухається швидко і легко; ~ ball тугий м'яч; 6) свіжий (про вітер); ~ breeze свіжий вітер; ♦ to make things ~ for smb. підсипати комусь перцю; залити за шкуру сала; насолити комусь; 2. adv жваво, пожвавлено; весело.... смотреть
1. adj1) живий2) пожвавлений; веселий3) сильний; яскравий (про враження, коліp і т. п.)4) швидкий; що швидко відскакує (про м'яч)5) свіжий (про вітер)... смотреть
Веселийживийжвавийяскравийясний
• Full of energy • Full of pep • Full of vigor • Spirited • Swinging
adj. живой, оживленный; веселый, быстрый, свежий, сильный, жизнедеятельный
ˈlaɪvlɪоживленный (спрос)
1) интенсивный2) яркий
жвавий, живий, жваво, живо, пожвавлений
интенсивный
веселийживий жвавий яскравий ясний
adv. весело, оживленно
интенсивный, яркий
evilly vilely
(a) живой
жизнерадостный
жизнерадостный
жизнерадостный
lively as a cricket жизнерадостный
очень веселый
уголь, легко распадающийся на куски средней величины
• интенсивное сгорание • энергичное сгорание
оживленная дискуссия
оживленная дискуссия; оживленные прения
оживленное обсуждение
оживленный обмен мнениями
Яркая [красочная] иллюстрация
Яркая [красочная] иллюстрация. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.
оживленный рынок
живчик
живой отклик
торг. - brisk trade
бойкая, оживленная торговля They built up a lively trade. — Они устроили бойкую торговлю. Syn: brisk trade
бойкая, оживленная торговля
торг. = brisk trade
англ.живое вино (освежающее вино с легкой фруктовой кислинкой, обычно молодое)See:nervous wine, vin nouveau, fruity
искрящийся юмором